Prevod od "zar se" do Danski

Prevodi:

du ikke huske

Kako koristiti "zar se" u rečenicama:

Zar se ne bi plašio hvatanja?
Ville han ikke være bange for at blive fanget?
Zar se može oèekivati da idem u školu po ovakvom danu?
Hvordan skulle jeg kunne holde skolen ud på sådan en dag?
Zar se tako razgovara sa ocem?
Taler man sådan til sin far?
Zar se ne sluša Merilin Menson i u Nemaèkoj, odakle dolaze ti zloglasni darkeri?
Hører de ikke også Marilyn Manson i Tyskland?
Zar se ne radi o tome?
Var det ikke hele ideén med det?
Da, prebrzao si malo, zar se ne slažeš?
Ja det var lidt frembrusende synes du ikke?
Zar se tvoj veliki ponos više ne plaši Bogova?
Er du for stolt til at frygte guderne?
Kad nas golicate, zar se ne smejemo?
Hvis du kilder os, griner vi måske ikke?
Manager je otišao i ostavio nas dvojcu da stopiramo do kuæe, zar se nièeg ne seæaš?
Ja, manageren stak af, så vi måtte tomle den hjem. Husker du ingenting?
Zar se niste pitali gdje sam?
Undrede I jer ikke over hvor jeg var henne?
I zar se ljudi sa Touretteom obièno ne trzaju i slièno?
Plejer folk med Tourette ikke at have tics?
Zar se nisi predstavljao sve ove godine kao Kapetan Jack Sparrow?
Har du ikke kaldt dig kaptajn Jack Sparrow i alle de år?
Zar se ja ništa ne pitam?
Skal jeg ikke med på råd?
Zar se ti ne sjeæaš, ja sam šupak?
Kan du ikke huske, jeg er et røvhul?
Zar se ne oseæaš malo bolje?
Har du det ikke lidt bedre?
Preèesto na vlasti imamo kriminalce i licemere, zar se ne slažete?
Alt for ofte bliver vi regeret af kriminelle og hyklere, ikke sandt?
Zar se tamo ne treba èekati neko vrijeme?
Er der ikke ventetid? - Det tror jeg.
Zar se ni malo ne kaješ zbog svega?
Følger du ingen anger over alt det her?
Razlog više ubrzanju projekta, zar se ne bi složio?
det giver jo bare endnu mere grund til at presse på, synes du ikke?
Zar se ti nikad ne zabavljaš, ženo?
Flipper du aldrig lidt ud, kvinde?
Zar se on ne vraæa na koledž?
Tager han ikke væk... på skole?
Zar se ne zapita kako je hrana ovako dobra?
Tror du ikke selv, han vil undre sig over, hvor god maden lige pludselig er blevet?
Hajde, zar se nisi toga ograo kao klinac?
Kom nu. Legede du aldrig, da du var barn?
Zar se tako treba ponašati prema kraljici?
Er det en måde at tiltale en dronning på?
Zar se ovako prièa s prijateljicama?
Er det sådan, du taler med dine venner?
Zar se ne bismo trebali vratiti?
Burde vi gå tilbage? - Nej.
Zar se ljudi ne zadirkuju u Nju Orleansu?
Driller man ikke folk i New Orleans?
Zar se ne bojite izazvati zakone prirode?
Nej. Er du ikke bange for at sætte dig op imod naturens orden?
Zar se ti ne bi trebala boriti protiv droga i ta sranja?
Burde du ikke støtte krigen mod narko?
Pa zar se ne uzdate da æe vaši sinovi biti kraljevi, kad one, što meni naziv tan od Kodora podarile su, ništa manje nisu ni njima obeæale?
Håber du ikke, dine børn bliver konger når de, der kaldte mig than af Cawdor, lovede dem dette?
Zar se ne seæaš nièeg dobrog u vezi nas?
Husker du intet godt om os?
S obzirom na to šta sam sve radio za novac, nisam tu da sudim, ali zar se ne oseæaš ni trunèicu loše što æeš da obesiš ženu?
Efter alt jeg har gjort for penge, vil jeg ikke dømme dig, men har du ikke det dårligt med at hænge en kvinde?
Greota je, zar se ne slažeš?
Synes du ikke, det er trist?
Zar se tamo ne ide da bi se dobio rak?
Er det ikke sådan et sted, man får kræft?
Ona nas je napustila, zar se ne seæaš toga?
Hun forlod os. Kan du ikke huske det?
Tal, zar se nismo borili jedan pored drugoga?
Tull, har vi ikke kæmpet sammen?
Zar se tako pozdravlja stari prijatelj?
Er det sådan, du modtager en ven?
Zar se ne zasniva na opijumu?
Men det er ikke baseret på opium?
Setila sam se šekspirovog Šajloka: Zar ja ne krvarim kad me ko poseče, zar se ne smejem kad me ko golica?"
Jeg tænker på Shakespeare's Shylock: "Hvis du stikker os, bløder vi så ikke, og hvis du kilder os, griner vi så ikke?"
Zar se neće opametiti koji čine bezakonje, jedu narod moj kao što jedu hleb, ne prizivaju Gospoda?
Er alle de Udådsmænd da uden Forstand, der æder mit Folk, som åd de Brød, og ikke påkalder HERREN?
Zar se nećeš povratiti i oživeti nas, da bi se narod Tvoj radovao o Tebi?
Vil du ikke skænke os Liv På ny, så dit Folk kan glæde sig i dig!
A drugi odgovarajući ćutkaše ga i govoraše: Zar se ti ne bojiš Boga, kad si i sam osudjen tako?
Men den anden svarede og irettesatte ham og sagde: "Frygter heller ikke du Gud, da du er under den samme Dom?
Tada im odgovoriše fariseji: Zar se i vi prevariste?
Da svarede Farisæerne dem: "Ere også I forførte?
0.74549317359924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?